[衛生福利部焦點新聞 (新聞發布)]春節預約長照服務不中斷 長照專線412-8080 幫您一起照顧失能長輩 資料來源:護理及健康照護司 農曆春節將至,在年節期間,為持續讓失能民眾及家庭照顧者可以獲得必要的長照服務,衛生福利部表示春節期間各縣市預約長照服務不中斷,有需要的民眾,請於 春節前由本人、家屬或社區鄰里長以市話撥打長照專線412-8080、手機撥打02-412-8080或逕向各縣市政府長期照顧管理中心預先申請長照服 務。各縣市春節期間仍持續提供之長照服務,包括居家服務、喘息服務、老人營養餐飲服務、機構服務;另居家護理服務及居家復健服務,則將調整安排於春節前後 提供。各項長照服務春節提供情形詳如附表。 為提供民眾便利及可近的長照服務,滿足其多元需求,衛生福利部協同各縣市政府建立長期照顧管理 中心,提供受理申請、需要評估及整合、連結、輸送長照服務之單一窗口,並肩負整合與連結醫療照護與生活照顧二大體系的服務資源,目前已於22個縣市成立 62個照管中心及其分站。有長照需要的民眾,可向長期照顧管理中心申請長照服務,由長期照顧管理中心派員到家中對民眾作生活功能評估,並連結或轉介上述所 需之長照相關資源,以利民眾有效獲得長照服務。 新聞轉載自http://www.mohw.gov.tw/news/571553688
[公民新聞]自立支援與安寧療護、改善照顧職待遇必要的良性循環才是王道 照顧人員嚴重不足、工資低、離職率高、工作辛苦,因此人力不足,常被說應該要改善照顧人員的待遇才對。但是,從照顧現場也會聽到「如果照顧工作被說成那樣,反而令人產生壞印象」「反過來,就沒有人想來應徵了」等的聲音出現。 進行在宅醫療的悠翔會的佐佐木淳醫生提出是因為做法不對的關係。佐佐木先生從他見到的很多照顧現場的經驗指出「照顧工作的離職率高、發生虐待事件,是因為照顧工作變成了一項孤獨的例行公事。」餵餐、換尿布、發點心、洗澡、再換尿布…只是不斷地循環。必要的照顧被目的化了,反倒忘記初衷,變得只是「工作流程」而已,喪失了工作的意義。因為意識到了這個問題的存在,在「社區整體照顧(地域包括ケア)時代所需之醫療和照顧的作用」的座談會上,神奈川縣的照顧事業所「青色照顧(あおいケア)」的加藤忠相先生登上了講壇。 青色照顧(あおいケア)相關連結https://www.peopo.org/news/297705 在青色照顧裡沒有每天固定的行程。如果傳出「想要做牡丹餅*」的聲音,即使是需要照護的老人也會按照能力分配去採購原料與製作。要是出現「去撿垃圾 吧」的聲音時,就帶大家到公園去,對社區有幫助的撿垃圾活動非常受到歡迎,即使是坐輪椅的老人也可以讓他用手拿夾子撿垃圾。*也叫萩餅,日本點心之一,招 待客人時常用的甜點。 與此同時,背負著暴力言語和暴力行為、徘徊(遊走)及尿失禁的失智症老人就變成了「普通的爺爺奶奶」加藤先生說道。照顧是量身訂做的,我們做的是自立支援。引導出他們的熱情與意願,稍微提供一點協助,就能鼓勵他們自立生活,這樣的工作具有挑戰性也富有專業度。加藤先生:「我建立的青色照顧,工資應該沒有特別的高,不過,這是個大家不會隨便辭去的工作。」 不過,也有人提出「這樣的支援對嚴重失能、失智的被照顧者來說是很困難的,照顧工作人員也無法從中找到工作價值」的看法。但是,某老人特別養護中心 的機構長說道:「重度被照顧者多的機構,主要進行的是安寧療護的支援。即使不能彼此意思溝通,但讓他們以一個自然、漂亮的身姿離開世間,那美麗安詳的最後身影就是我們的勳章。」可以肯定的是,以一個團隊來實現支持被照顧者的生命,不論在提供自立支援或安寧療護上,都能達到價值和專業,這一點不會改變。 ↑圖片出處http://kimotsuki.info/pages/know/local-news/post-1445.html 雖然照顧工作被認為是離職率高的工作,但其實半數的照顧事業所的離職率不到10%,比日本的其他產業平均還低。而另一方面,30%以上的事業所則達到2成多的離職率,也就是說是品質不良的事業所造成了業界的壞印象,提高了整體的離職率。 日本從2009年開始,開始進行照顧工作的待遇改善。工資本來是勞資所決定的東西,不過因為照顧工作是公定價格,所以國家的干預也是需要的。但是事 實上,使用者選擇品質好的服務,然後對提供照顧工作的專業進行評價,並按照對應的技術提高報酬,這樣子的良性循環是必要的。另一方面,品質不良的事業所若 不淘汰,專業度就無法成長,也做不到改善待遇。 使用者與家屬不僅僅希望能改善待遇,選擇服務的時候還希望獲得事業所的離職率作為指標。根據市場的表現意思來考慮,才是改善待遇的王道。 來自產經新聞・佐藤好美女士令人眼睛一亮的報導。 原文出處http://www.sankei.com/smp/column/news/160130/clm1601300006-s.html 新聞轉載自http://www.peopo.org/news/298841
[聯合財經網]職場寫真/日爆介護離職潮 侵蝕勞動力大軍 2016-01-30 00:00:50 經濟日報 編譯 謝汶均 高野昭宏(音譯)45歲時,為照顧生病的父親,辭去在東京百貨公司擔任活動經理的高薪工作。當時他完全沒料到,自己的社會地位意從此下滑。 圖/彭博資訊 分享 高野昭宏(音譯)45歲時,為照顧生病的父親,辭去在東京百貨公司擔任活動經理的高薪工作。當時他完全沒料到,自己的社會地位意從此下滑。 高野的父親過世後,他努力維持家計,一邊做不穩定的工作,一邊照料他虛弱的母親。九年後,他將最後的積蓄花在母親葬禮上,從此落得身無分文、只好夜宿公園。 幸好高野昭宏後來遇見了一群志工,讓他擁有一份為低薪勞工擔任顧問的工作,並因此成為日本「介護離職」的代表人物。介護離職意指因照顧年邁家庭成員而失業的現象,此現象在日本已愈來愈常見。 高野昭宏(音譯)45歲時,為照顧生病的父親,辭去在東京百貨公司擔任活動經理的高薪工作。當時他完全沒料到,自己的社會地位意從此下滑。 圖/彭博資訊 分享 根據日本政府提供的數據,每年日本有逾十萬人為照顧生病親戚而離職,而這些人大多未能重返職場。 這個數字在接下來十年內仍會攀升,因為近700萬位出生於戰後嬰兒潮民眾的年齡已屆75歲,使他們正處於事業高峰的兒女們可能會被迫離職。日本的勞動人口已因出生率下滑及排斥移民而萎縮,若再爆發「介護離職」潮,所面臨的困境恐怕不是日本所能承擔的。 首相安倍晉三去年誓言要力抗這股潮流。他計劃將日本經濟規模從目前的500兆日圓擴張至600兆日圓(4.9兆美元),努力防止人口從目前的1.27億跌破1億大關,並設法讓勞動人口最大化,不論他們有無家庭負擔。 日本政府去年11月已宣布,將在2025年以前,為額外12萬人提供老人用床或其他形式的協助,日本政府先前已計劃在這段期間內,將老人用床增加至38萬張。日本政府也將放寬在大城市開設老人院的法規,並修改休假津貼。 凱投宏觀公司(Capital Economics)的經濟學家威廉斯(Mark Williams)和席耶連(Marcel Thieliant)表示,這些措施可能會使日本勞動人口每年成長0.2%。但一些研究人員認為,政府的規劃並無法解決問題的複雜性。 《下流老人》作者藤田孝典說:「這個問題不是光靠蓋更多老人院就能解決…我們需要的是更多福利優渥的穩定工作、更少加班、更多小孩看護場所,以及給與職業婦女更多支持。社會需要全面重新思考這件事。」 津島憲明(音譯)在北海道經營老人照護,他也是安倍顧問團隊的成員,專門建議安倍維持日本人口及讓民眾保有工作的方法。津島認為,若在都會區開設更多老人院,就可以照顧附近社區的老人。他也覺得,若能調高看護工的薪水,老人院缺工的問題就很容易解決。 分享 如何解決老年照護的問題?以日本為例 ●增設老人安養中心 ●調高看護薪資,解決缺工問題 ●整個社會結構的支持:從婦女就業到兒童照顧 資料來源:彭博資訊 新聞轉載自http://money.udn.com/money/story/6674/1475337-%E8%81%B7%E5%A0%B4%E5%AF%A...
[蘋果日報] 孝媳殺人 注意「照護疲勞」的特徵 2016年01月29日16:41 本周發生台南麻豆孝媳殺人的悲劇,台灣邁入高齡化的社會,家中女性擔任主要照顧的角色的比率相當高,在這樣的情況下常常心力交瘁,若未適當向外求救或不說出來,易釀成悲劇。 日本有一個名詞稱為「照護疲勞」,指的就是長期擔任照護者容易出現身心狀況,在談這些狀況前,先來了解容易出現照護疲勞的族群:家中的主要照護者、24小時全年無休、向家人求助有困難、人手不足、照顧者多是壯年~老年人等。 被 照顧的人通常因為生病或老人失智等病情影響,導致身心變化,例如頑固、好強等各種奇怪性格出現,拒絕與照護者合作。如此一來,照護者方面可能會產生照顧不 來的焦躁、壓力,沒有自己的時間,容易操心、求好心切無法對事情放手或妥協,甚至認為別人不了解自己照顧的辛苦,無法向他人吐露自己的煩惱不安。 照護者與被照顧者之間,可能是親子、或婚姻關係下的家人,彼此關係與溝通漸漸因為身心病情折磨惡化。 出現「照護疲勞」的人主要有三大方面的變化: 行動方面:喜好改變、覺得與他人相處這件事很麻煩、被說講話變小聲。 心情方面:無性焦躁、就算沒什麼事也會緊張、做喜歡的事也不再樂在其中、覺得自己沒用、對自己的評價變低、悲觀、記憶力或判斷力變差以致做事不順 身體方面:睡不著、半夜或早上會醒來、就算早起也不覺得清新,沒有食慾、吃東西不覺好吃、或吃太多,頭痛、腹痛、拉肚子、暈眩、便秘、心悸、多汗等不明原因的身體不適。 以上的舉例只是一般的症狀,在壓力無法解除下,這些症狀持續一個月以上,就可能是身心症,應儘快就醫。 另外,解除照護疲勞的有對策,就是家人親友與照護者共同分擔煩惱,減輕他們的壓力,照護者要找出讓自己喘息的方法,都行不通時,就應該考慮老人養護所。 照護是一場馬拉松,不該勉強自己死撐,否則,親人關係惡化、照顧者崩潰,都只是讓更多悲劇發生而已。 (蔡碧月/綜合報導) 新聞轉載自http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160129/786399/
[數位時代]讓社會可以更友善——五新創團隊為高齡、身障族群打造「關懷科技」 撰文者:許文貞 發表日期:2016/01/28 在台灣的社會中,約有115萬的身心障礙者,以及至少200萬65歲以上的銀髮族群。在過去,身心障礙者在全台灣來說相對少數,對無障礙環境的需求 往往會被社會忽略。但台灣人口年齡的中位數,也在2016年突破40歲,隨著台灣往高齡社會邁進,也讓原本充滿障礙的環境被凸顯。因為無論是身心障礙者或 是高齡者,都需要一個友善的無障礙環境。 為了推動4G友善應用,資策會創新應用服務研究所協同五家國內的廠商或團隊,投入「友善科技」的無障礙應用開發,這五個團隊的應用程式的服務範圍包 含視覺障礙者、肢體障礙者、聽覺障礙者、語言障礙者、高齡族群等,並在今天的「4G友善應用論壇暨成果Demo Show」中發布。 (圖說:資策會創新應用服務研究所協同五家國內的廠商或團隊,投入「友善科技」的無障礙應用開發。照片來源:資策會提供。) 視障:淡江大學視障資源中心的「語音隨身助理」 淡江大學是台灣最早成立「身心障礙學生支持系統」的五所大學之一,從1969年開始就開放視障者就讀。淡江大學視障資源中心和中華電信合作,開發出「語音隨身助理」App,目前有iOS和Android版本。 本身是視障者的淡江大學視障資源中心工程師張金順表示,在語音隨身助理中,視障者可使用不同的滑動手勢來操作。其中分為四個部分:行動學習、物品辨 識、鈔票辨識、網路博覽家。在鈔票辨識功能中,可以用手機拍照後,辨識鈔票的金額大小,能辨識五種貨幣。行動學習中有盲用電腦使用教學、智慧型手機使用教 學、口述影像內容、以及視障相關的演講影片等。 (圖說:淡江大學視障資源中心工程師張金順現場展示鈔票辨識功能。照片來源:許文貞攝影。) 肢障:众社會企業「友善台北好司機」 众社會企業的前身來自交大數位創意與行銷策略實驗室,2012年時在交通大學傳播與科技學系專任教授林崇偉的指導之下,開發出「友善台北好餐廳」 App,聘用肢體障礙者與輪椅族,親身蒐集台北地區餐廳的無障礙設施資訊,後來也推出例如「友善台北好捷運」等方便身障者透過手機尋找環境中無障礙設施的 App。 為了專注在众社會企業的工作,林崇偉更在2015年中年辭去交大的專任教職,目前僅在交大兼課,並擔任众社會企業的董事長,持續推動「友善」系列的 無障礙應用程式開發。最近推出「友善台北好司機」App,收集對身心障礙者友善的計程車資訊,詳細紀錄不同司機能提供的服務項目。有Android版和 iOS版,並且和皇冠大車隊、台北衛星車隊、駿德租賃公司的無障礙車輛合作。 (圖說:「友善台北好司機」App,收集對身心障礙者友善的計程車資訊,詳細紀錄不同司機能提供的服務項目。圖片來源:截取自以善台北好司機App。) 聽障:駟馬科技「Signchat」 「Signchat」的想法由曾任台北啟聰學校教師的王宗冠提出,並與駟馬科技一起開發。由於手語是視覺語言,過去並沒有手語的「輸入法」,多藉由 視訊軟體輔助溝通。王宗冠表示,他將每個字彙的手語動作拆解成「手指數量」、「方向」、「部位」三個部分,變成像是手語的注音符號,只要組合這些元素就能 輸入手語,將動態的手語「靜態圖像化」,方便聽障者「閱讀」手語。 駟馬科技執行長彭建強也表示,聽障者通常需要多種管道配合來理解溝通的內容。例如手語、字幕、唇語、口語等方式互相輔助。目前Signchat有許 多不同的功能,手語輸入法、雙向手語辭典、溝通板(將簡單的中文翻譯成手語符號)、筆談(全螢幕的手寫板)、手語輸入的即時通訊軟體、手語輔助新聞閱讀等 功能,但僅有Android版本。現在正在開發將文字轉成手語動畫的功能。 (圖說:Signchat將每個字彙的手語動作拆解成「手指數量」、「方向」、「部位」三個部分,變成像是手語的注音符號。照片來源:許文貞攝影。) 語障:牧卡工作室「iCAN語障行動溝通圖卡」 對於語言認知、理解、表達的障礙,大致分為五種:語言認知、構音障礙、語暢異常、聲音異常、語言發展遲緩等。牧卡工作室工程師李泓其表示,過去家長 在教語言障礙的小孩說話時,常常需要自行製作「字卡」,反覆陪練。但如果透過iCAN,就能利用平板裝置的喇叭、錄音、等功能來做字卡,拓展字卡的功能。 例如在iCAN中,除了有內建的字卡,家長可以依據小孩平常的生活狀況製作新的字卡。例如「我」,就能換成語障小孩自己的照片,「家」可以換成自己 家裡的照片,聲音由家人自行錄製等。這些字卡也能夠組合成句子,並且播放語音,讓語障者反覆聽和練習。目前有iOS(平板)和Android版本。 (圖說:牧卡工作室開發iCAN語障行動溝通圖卡,幫助語障學童的家長製作語言訓練的練習教材。照片來源:許文貞攝影。) 高齡族群:台灣科技大學團隊「回憶錄大富翁」 「回憶錄大富翁」是一款記憶復健科技輔具,和職能治療師合作,透過帶領活動來訓練高齡者的記憶力。台灣科技大學的技術團隊在開發的過程中與社工、職 能治療師多方討論,讓治療師能在「回憶錄大富翁」遊戲App上收集照護的高齡者的個人照片、影片等,製作成高齡者個人回憶錄,這些資料就能在職能治療的活 動中使用。不只適用於失智族群,高齡者也能透過「回憶錄大富翁」帶領的活動,促進參與團體活動的意願。 (圖說:「回憶錄大富翁」是一款記憶復健科技輔具,和職能治療師合作,透過帶領活動來訓練高齡者的記憶力。照片來源:許文貞攝影。) 「關懷科技」讓高齡和身障都不再是障礙 身障者和高齡族群的需求,近年來隨著長照議題、身障平權議題的能見度提高,逐漸喚起社會大眾的注意,也有許多類似「關懷科技」(Care- Tech)、「橘色科技」(Orange Technology)的新名詞出現,訴求以科技的幫助,達到人道、關懷社會的訴求。在今天資策會的活動中,也有來自各種不同的高齡和障礙者族群的參與。 視障工程師、坐著輪椅的脊髓損傷者、有手語翻譯員輔助以手語翻譯溝通的聽障者穿梭在場內,來去自如的彼此討論,形成一幅目前在社會上、職場上不常見 的場景。這個景象也代表著,只要社會環境對身障者愈友善,總有一天,高齡和身障將不會成為這些族群融入社會的障礙。就如同美國聽障紀錄片《聲音與憤怒》 (Sound and Fury)中,一位聽障者的母親所說的: 「並不是我們認為聾人有其侷限,而是這個世界看待聾人的方式讓他們的生活備受艱辛。」(”It's not because we think deaf people are limited. It's because the world's view of deaf people make things more difficult for them.”) ~紀錄片《聲音與憤怒》(Sound and Fury) 新聞轉載自http://www.bnext.com.tw/article/view/id/38599
[自由時報電子報]〈中部〉自立生活照顧 長者找回自理能力 2016-01-29 同仁仁愛之家 自日本引進 〔記者林國賢/雲林報導〕林內鄉同仁仁愛之家自日本引進「自立生活照顧」模式,成功協助許多長輩脫離包尿布及高度仰賴輪椅生活,認知功能也大幅進步,許多學校、長照機構均來取經。 參加自立支援學員體驗束縛,訓練以同理心照顧長輩。(記者林國賢攝) 許多長照機構為求照顧效率,利用尿布與約束帶限制長者活動,同仁仁愛之家主任賴婉淑說,這會導致長者因「廢用症候群」,連原本還具備的生活能力也失去了,加重照顧負擔。 賴婉淑說,同仁仁愛之家、老人福利保護協會二年多前導入自立生活照顧模式,經歷二年多實作,成功達成零約束目標,同仁有四成長輩日常生活功能都有明顯進步,尤其中風後黃金復建期的民眾,有八成在三個月內重新具備能力,大幅減輕照顧者負擔。 八十二歲的阿雄爺爺因為肌肉不正常曲張,身體不正常後仰,必須繫上約束帶才能坐在輪椅上,十多年來造成舌頭外翻,無法自行進食、講話,但導入「自立生活照顧」後,不到半年,約束帶拿掉了,溝通能力也回來了,認知功能從原來三分進步到八分。 讓照顧者體驗包尿布之苦 老 人福利保護協會執行林金立指出,自立生活照顧是以恢復老人正常生活為照顧目標,達到零尿布、零約束、零臥床。為落實這項模式,協會也引進讓照顧者體驗被約 束五小時及包尿布五小時等深刻體驗課程,經過深刻體驗被約束與包著尿布的煎熬,照顧員開始訓練、陪著老人家上廁所,並以其他訓練方式幫老人家恢復生活能 力。 昨天結束三天體驗的弘光科技大學護理系副主任雷若莉表示,自立生活照顧讓長輩恢復生活自理,減輕照顧者負擔,是進入高齡化社會的台灣應發展的照顧模式,考慮納入學校課程。 新聞轉載自http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/953824